a faredellafitoterapiaunamedici-
naveraepropria.
I
progressi scientifici e tecnologici
realizzati in questi ultimi anni nei
campi dell’agronomia, dellachimi-
ca vegetale e della farmacologia
hannopermessodi sviluppare for-
me terapeutiche e galeniche an-
cora più sicure, più adatte e sem-
prepiùefficaci.
N
el 21° secolo si è affermata una
nuova fitoterapia che concilia:
le tradizioni secolari, le prove di
un’efficacia scientifica, un’elevata
tecnologia, garanziasiadellaqua-
lità e della sicurezza dei prodotti
siadel rispettodellaformavegeta-
le*edellaNatura.
C
ontrapponiamo spesso, ed er-
roneamente, la fitoterapia ai rime-
di “classici”, ossia la chimica alla
natura. In effetti, c’è un posto per
tutti e due i trattamenti nell’arse-
nale terapeutico poiché essi sono
complementari.
L
a medicina moderna è indi-
spensabile, ma interviene spesso
nell’urgenza e per un trattamento
di breve durata. Lamedicina del-
lepiante si praticapreferibilmente
per periodi prolungati.
G
razie ad un’azione profonda
e non aggressiva, la fitoterapia
contribuisce al buon equilibrio del
nostro corpo stimolando il nostro
organismo, senza intossicarlo,
senza effetti secondari e permet-
te una vera prevenzione per mol-
temalattie.
L
a lotta contro i primi
sintomi dei mali quotidiani (stress,
sovrappeso, insonnia, reumatismi,
cattiva digestione e gonfiori) è il
migliormododi evitare losviluppo
La fitoterapia: la medicina al naturale
* tecnicadellacriofrantumazionevedi pagina4.
Una scienza
riconosciuta
Negli anni ’80, ilMinisterodellaSaluteFranceseha rico-
nosciuto ufficialmente la fitoterapia come una medicina
vera e propria attribuendo lo statuto di farmaco ad alcu-
nepiante. Questadecisioneè statapresanon solamente
sulla base della loro fama tradizionale, ma anche in se-
guito ai numerosi studi clinici che hanno fornito la prova
incontestabiledella loroefficacia.
4
